Reprezentant Urugwaju Diego Forlan odrzucił propozycję Rubinu Kazań. Rosjanie oferowali graczowi Atletico Madryt kontrakt, obowiązujący już od stycznia 2011 roku.

Klub z Tatarstanu zaproponował najlepszemu piłkarzowi ostatnich mistrzostw świata czteroletnią umowę i zarobki na poziomie sześciu milionów euro za sezon. Wynagrodzenie godne, ale wizja przeprowadzki do środkowej Rosji i gra w znacznie słabszej niż hiszpańska lidze nie przekonały Urugwajczyka, który ofertę odrzucił.
Forlan liczy na przejście do większego klubu. W ostatnim czasie najczęściej w kontekście zatrudnienia piłkarza Atletico wymienia się Inter Mediolan i Manchester United.