Po krótkiej przygodzie w lidze rosyjskiej, Bartłomiej Grzelak wraca do Polski. Kontrakt z 29-letnim napastnikiem podpisała Jagiellonia Białystok.
W polskim futbolu Grzelak jest postacią rozpoznawalną. Po raz pierwszy było o nim głośno w 2006 roku, kiedy to jako zawodnik Widzewa Łódź sięgnął po koronę króla strzelców na zapleczu Ekstraklasy. Po udanym debiucie w najwyższej lidze rozgrywkowej, w tym samym roku wybrał ofertę Legii Warszawa, w której wiodło mu się dosyć różnie. Po prawie czterech latach gry w stołecznej drużynie wyjechał do Rosji. Jego Sibir Nowosybirsk zajął ostatnie miejsce w tabeli i opuścił Premier Ligę.
Urodzony 9 sierpnia 1981 roku w Płocku wychowanek miejscowej Wisły podpisał z „Żółto-czerwonymi” półtoraroczny kontrakt, który może zostać przedłużony o kolejne 12 miesięcy.
