Ostatni tydzień okna transferowego dostarczył wielu wrażeń kibicom niemieckich drużyn. Pod koniec stycznia do najbardziej aktywnych na rynku transferowym należały zespoły z czołówki tabeli: Hertha Berlin, Bayer Leverkusen oraz HSV Hamburg.
Do drużyny „Starej Damy” dołączyli Marko Babic i Leonardo Cufre. Chorwacki pomocnik ma już za sobą grę w Bundeslidze w barwach Bayeru Leverkusen.W zespole „Aptekarzy” rozegrał 144 spotkania. W tym sezonie Babic występował w hiszpańskim Betisie Sevilla. Cufre to były gracz AS Romy, Monaco i Sienny. Argentyński obrońca pozostanie w Hercie Berlin do końca tego sezonu.
Trener Hamburga, Martin Jol, dzięki sprzedaży Nigela De Jonga do Manchesteru City za 20 milionów euro, mógł sobie pozwolić na pozyskanie do zespołu nowych graczy. W drużynie holenderskiego szkoleniowca znaleźli się: Albert Streit (Schalke Gelsenkirchen), Tomas Rincon (Deportivo Tachira), Michael Gravgaard (FC Nantes) oraz Mickael Tavares (Slavia Praga).
O zdobyciu mistrzowskiego tytułu nadal myślą włodarze Bayeru Levekusen. W rundzie wiosennej w drużynie Bruno Labadii zobaczymy kilku nowych zawodników. Toni Kroos został wypożyczony z Bayernu Monachium, Angelos Charisteas pozostanie na BayArena do końca sezonu, a były bramkarz Herthy Berlin, Gabor Kiraly, powalczy z Rene Adlerem o miejsce w podstawowym składzie.
Kibiców polskiej reprezentacji zapewne ucieszył transfer Jacka Krzynówka do Hannoveru 96. W zespole VfL Wolfsburg 32-letni pomocnik nie mógł od dłuższego czasu liczyć na regularną grę. W drużynie Hannoveru ma być inaczej z tego względu, że Dieter Hecking liczy, że Krzynówek zastąpi na lewej flance Szabolsa Husztiego, sprzedanego do Zenitu Sankt Petersburg.
Nowym zawodnikiem Hannoveru został także Leon Andreasen, a Karlsruhe pozyskało Mahira Saglika i Dino Drpica.
