Biało-czerwoni nad Bosforem: koncert Kozłowskiego i Tobiasza

W 34. minucie Kozłowski wziął sprawę w swoje nogi. Akcja indywidualna z lewej strony, wejście w pole karne, uderzenie lewą, 0:3. W doliczonym czasie pierwszej połowy historia niemal się powtórzyła. Znów lewa flanka, znów drybling, znów piłka pod poprzeczką. Do przerwy było 0:4, a Polak miał na koncie dwa gole, które przypieczętowały charakter tego wieczoru. Po zmianie stron Goztepe zdobyło dwa gole – Juan Santos w 51. minucie i karny w doliczonym czasie, ale Gaziantep wywiózł z Izmiru komplet punktów. Siedem oczek, 5. miejsce, tyle samo, co czwarty Trabzonspor z Salahem w składzie. W 5. kolejce Orhan Ak i jego zespół podejmą u siebie Fenerbahce i to już nie będą przelewki.

Ściągawka na ręczniku Tobiasza

Drugi Kacper tego samego wieczoru stał między słupkami. Kacper Tobiasz, 23-letni bramkarz Gaziantep FK, nie tylko obronił rzut karny Novatusa Miroshiego. Najpierw, co poszło w Turcji viralem, wyciągnął z ręcznika schowane notatki, przeczytał je i dopiero potem rzucił się we właściwy róg. – Tobiasz czyta, Tobiasz broni – jak podaje Fanatik.

23-letni Polak był też człowiekiem, od którego zaczęła się pierwsza bramka meczu. Jego długie wyprowadzenie spowodowało zbicie piłki i strzał Dervisoglu. Drugiej „jedenastki”, tej z 92. minuty, już nie wyciągnął. Juan trafił, gdy Tobiasz poszedł w przeciwny róg. Mimo to Gaziantep wygrał 4:2, a polska para z południowo-wschodniej Turcji zapisała sobie wieczór, o jakim na początku września można było tylko marzyć.

To dopiero początek. Dla Kozłowskiego i Tobiasza istotne jest utrzymać flow, nie zgubić pewności siebie. W piątek, gdy do Gaziantepu przyjedzie Fenerbahce, kluczowe będzie pokazać, że dublet i obroniony karny to nie był jednorazowy fajerwerk, a trener Urban może coraz przychylniej patrzeć na Polaków w Super Lig.

Benedyczak pyta o kadrę

Jeśli Gaziantep dał Polakom najgłośniejszy wieczór, to Kasimpasa dała im najspójniejszą historię sezonu. Adrian Benedyczak, 25-letni napastnik, strzelił trzeciego gola w rozgrywkach 2026/2027. W niedzielę w meczu Kasimpasa vs. Amed SFK, Polak w 52. minucie podwyższył na 2:0. Piłkę dośrodkował Marcus Rafferty. Benedyczak odnalazł się niepilnowany w polu karnym i mocnym uderzeniem lewą nogą posłał futbolówkę pod poprzeczkę. Bramkarz zdążył jeszcze dotknąć piłkę, ta odbiła się od poprzeczki i wpadła. Benedyczak zszedł w 82. minucie. Gospodarze nie dowieźli zwycięstwa. Gift Orban, Nigeryjczyk wypożyczony z Hoffenheim, strzelił dwa gole i dał remis swojemu zespołowi 2:2.

To jednak nie psuje obrazu Polaka. Cztery mecze, trzy gole, jedna asysta. W każdym ligowym spotkaniu sezonu 2026/2027 Benedyczak miał udział przy bramce. Dwa pierwsze mecze — gole. Trzeci — asysta, czwarty — znowu gol. W rundzie wiosennej poprzedniego sezonu grał w Kasimpasie na wypożyczeniu z Parmy i strzelił w lidze 10 goli. Pod koniec lipca turecki klub go wykupił. Bilans w barwach Stambulczyków, licząc poprzednią wiosnę, to 13 bramek i dwie asysty w 18 występach. Tureckie powietrze ewidentnie mu służy. Zespół Emre Belozoglu ma po czterech kolejkach sześć punktów. Zwycięstwo i trzy remisy. Klub zajmuje 8. miejsce, cztery oczka za Galatasaray. Czy to wystarczy, by Jan Urban zaczął poważnie rozpatrywać Benedyczaka, skoro na pozycji napastnika w kadrze, delikatnie mówiąc, nie ma kłopotu bogactwa? Póki piłka w grze, nic nie jest jeszcze przesądzone. Ale liczby przestają być argumentem przeciw.

Kałuziński w środku burzy

Inny stambulski adres, inna temperatura. Basaksehir przyjął Galatasaray u siebie i przegrał 2:3 po golu Gabriela Sary z rzutu wolnego w 91. minucie. W wyjściowej jedenastce Nuriego Sahina stanął Jakub Kałuziński. W 60. minucie to właśnie podanie Kałuzińskiego wyprowadziło Andreasa Skova Olsena. Duńczyk nie trafił w światło bramki. Polak rozegrał 74 minuty, zanim ustąpił miejsca Umutowi Bozokowi, temu samemu, który pięć minut później, po wślizgu na Leao, zobaczył czerwoną kartkę i zostawił zespół w dziesiątkę. Mecz i tak był sporą huśtawką. Nieuznany gol Osimhena i zejście z kontuzją, karny Shomurodova, gol Torreiry, samobój Davinsona Sancheza, anulowany gol Galatasaray po spalonym, wreszcie wolny Sary. Basaksehir został z czterema punktami. Galatasaray z 10 i z ligowym fotelem lidera.

Nie powinno umknąć, że Polak wytrzymał w tym chaosie trzy czwarte spotkania, w którym sędziowanie Kadir Saglama podzieliło nawet byłych arbitrów. Ahmet Cakar mówił o karnym dla gospodarzy, że „nawet nauczyciel WF-u by go nie podyktował”. Kałuziński nie był bohaterem wieczoru. Był jednak w środku meczu, który turecka prasa rozbierała na czynniki pierwsze jeszcze długo po ostatnim gwizdku i po czerwonej kartce, którą dostał także Sahin po końcowym gwizdku, gdy poszedł tłumaczyć się do sędziego.

Karbownik oszczędza minuty

Drugi Polak z tej samej szatni wszedł, gdy mecz już się gotował. Michał Karbownik zmienił Sahinera w 83. minucie. W 94., gdy Galatasaray prowadził 3:2, uderzenie Polaka odbiło się od poprzeczki. Jeden centymetr, jedna belka i Basaksehir mógłby jeszcze myśleć o punkcie, a Karbownik o niesamowitym zwrocie akcji w swojej karierze. Nie dostał go. W 5. kolejce zespół Sahina jedzie do Diyarbakir na mecz z Amedem, groźnym beniaminkiem. Dla obu Polaków z Basaksehiru to szansa, by wyjść z cienia sędziowskiej wrzawy i zapisać się nie tylko w protokole zmian.

Michalak znowu na złej fali

Michalak wyszedł w pierwszym składzie Eyupsporu na mecz 4. kolejki w Corumie. Gospodarze wygrali 3:0 i zdobyli pierwsze ligowe zwycięstwo sezonu. Gole zdobyli: Kyziridis w 6. minucie, Borza w 27., Mahmić w 88. po korekcie VAR, która odwołała spalonego. Eyupspor został z trzema punktami. Polak był na boisku, ale to nie był jego wieczór i nie był to też wieczór jego drużyny. Beniaminek ze stolicy Anatolii złapał oddech, a zespół ze Stambułu w 5. kolejce podejmie u siebie Rizespor. Dla Michalaka runda jesienna dopiero się zaczyna, ale taki wynik brutalnie odbiera złudzenia, że Super Lig wybacza słabsze popołudnia.

Drapiński czeka, aż w Samsunie zrobi się miejsce

Najciszej, a może najbardziej obiecująco, jest nad Morzem Czarnym. Igor Drapiński, 22-letni stoper, młodzieżowy reprezentant Polski, przeszedł do Samsunsporu z Piasta Gliwice za 2,5 miliona euro i w nowej ekipie jeszcze nie zadebiutował. Są jednak nadzieje. Samsunspor sprzedał Alego Badrę Diabate do saudyjskiego Al-Qadisiyah za 8 milionów euro, notując rekord sprzedażowy klubu. Iworyjczyk spędził w Turcji osiem miesięcy, zagrał 11 meczów, pomógł zakończyć poprzedni sezon na 11. miejscu, a „Czerwone Błyskawice” kupiły go zimą z Leader Sporting za 100 tysięcy euro. Teraz zarobiły fortunę. Odejście stopera, jak pisano, zwiększa szanse na grę Drapińskiego. W kolejnej kolejce Samsunspor podejmie Corum FK. Debiut Polaka wciąż pozostaje sprawą otwartą z uwagi na niedawny uraz. Ale drzwi, które jeszcze niedawno zasłaniał Diabate, stoją już szerzej.

Twardy orzech Super Lig

Patrząc z perspektywy września, Polacy radzą sobie dość nieźle. Zdarzają się lepsze występy przeplatane słabszymi. Kozłowski i Tobiasz właśnie dali Gaziantepowi zwycięstwo, które wciągnęło klub do czołówki. Benedyczak co kolejkę dokłada cegłę i zmusza, by mówić o nim w kontekście reprezentacji. Kałuziński i Karbownik przeżyli w Basaksehirze mecz-burzę, po którym trener dostał czerwoną kartkę. Michalak zaliczył trudną wyjazdową lekcję. Drapiński czeka na minuty, które mają nadać sens transferowi z Gliwic.

Nie od razu Kraków zbudowano, a Super Lig tym bardziej nie oddaje punktów za nazwisko na koszulce. W 5. kolejce Gaziantep zmierzy się z Fenerbahce, Kasimpasa będzie musiała wreszcie dowieźć prowadzenie do końca, a w Samsun ktoś w końcu może wpisać Drapińskiego do protokołu. Czy to wystarczy, by trener Urban zerknął przychylnym okiem na listę powołanych? Wiadomo tylko tyle, że po czterech kolejkach Polacy w Turcji przestali być tylko dodatkiem. Zaczęli być poważnym tematem dla tamtejszych mediów.

• Adrian Benedyczak
• Kacper Kozłowski
• Kacper Tobiasz
• Super Lig
• Jakub Kałuziński
• Michał Karbownik
• Igor Drapiński
• Gaziantep FK
• Kasımpaşa
• Samsunspor
• Polska

W 34. minucie Kozłowski wziął sprawę w swoje nogi. Akcja indywidualna z lewej strony, wejście w pole karne, uderzenie lewą, 0:3. W doliczonym czasie pierwszej połowy historia niemal się powtórzyła. Znów lewa flanka, znów drybling, znów piłka pod poprzeczką. Do przerwy było 0:4, a Polak miał na koncie dwa gole, które przypieczętowały charakter tego wieczoru. Po zmianie stron Goztepe zdobyło dwa gole – Juan Santos w 51. minucie i karny w doliczonym czasie, ale Gaziantep wywiózł z Izmiru komplet punktów. Siedem oczek, 5. miejsce, tyle samo, co czwarty Trabzonspor z Salahem w składzie. W 5. kolejce Orhan Ak i jego zespół podejmą u siebie Fenerbahce i to już nie będą przelewki.

Ściągawka na ręczniku Tobiasza

Drugi Kacper tego samego wieczoru stał między słupkami. Kacper Tobiasz, 23-letni bramkarz Gaziantep FK, nie tylko obronił rzut karny Novatusa Miroshiego. Najpierw, co poszło w Turcji viralem, wyciągnął z ręcznika schowane notatki, przeczytał je i dopiero potem rzucił się we właściwy róg. – Tobiasz czyta, Tobiasz broni – jak podaje Fanatik.

23-letni Polak był też człowiekiem, od którego zaczęła się pierwsza bramka meczu. Jego długie wyprowadzenie spowodowało zbicie piłki i strzał Dervisoglu. Drugiej „jedenastki”, tej z 92. minuty, już nie wyciągnął. Juan trafił, gdy Tobiasz poszedł w przeciwny róg. Mimo to Gaziantep wygrał 4:2, a polska para z południowo-wschodniej Turcji zapisała sobie wieczór, o jakim na początku września można było tylko marzyć.

To dopiero początek. Dla Kozłowskiego i Tobiasza istotne jest utrzymać flow, nie zgubić pewności siebie. W piątek, gdy do Gaziantepu przyjedzie Fenerbahce, kluczowe będzie pokazać, że dublet i obroniony karny to nie był jednorazowy fajerwerk, a trener Urban może coraz przychylniej patrzeć na Polaków w Super Lig.

Benedyczak pyta o kadrę

Jeśli Gaziantep dał Polakom najgłośniejszy wieczór, to Kasimpasa dała im najspójniejszą historię sezonu. Adrian Benedyczak, 25-letni napastnik, strzelił trzeciego gola w rozgrywkach 2026/2027. W niedzielę w meczu Kasimpasa vs. Amed SFK, Polak w 52. minucie podwyższył na 2:0. Piłkę dośrodkował Marcus Rafferty. Benedyczak odnalazł się niepilnowany w polu karnym i mocnym uderzeniem lewą nogą posłał futbolówkę pod poprzeczkę. Bramkarz zdążył jeszcze dotknąć piłkę, ta odbiła się od poprzeczki i wpadła. Benedyczak zszedł w 82. minucie. Gospodarze nie dowieźli zwycięstwa. Gift Orban, Nigeryjczyk wypożyczony z Hoffenheim, strzelił dwa gole i dał remis swojemu zespołowi 2:2.

To jednak nie psuje obrazu Polaka. Cztery mecze, trzy gole, jedna asysta. W każdym ligowym spotkaniu sezonu 2026/2027 Benedyczak miał udział przy bramce. Dwa pierwsze mecze — gole. Trzeci — asysta, czwarty — znowu gol. W rundzie wiosennej poprzedniego sezonu grał w Kasimpasie na wypożyczeniu z Parmy i strzelił w lidze 10 goli. Pod koniec lipca turecki klub go wykupił. Bilans w barwach Stambulczyków, licząc poprzednią wiosnę, to 13 bramek i dwie asysty w 18 występach. Tureckie powietrze ewidentnie mu służy. Zespół Emre Belozoglu ma po czterech kolejkach sześć punktów. Zwycięstwo i trzy remisy. Klub zajmuje 8. miejsce, cztery oczka za Galatasaray. Czy to wystarczy, by Jan Urban zaczął poważnie rozpatrywać Benedyczaka, skoro na pozycji napastnika w kadrze, delikatnie mówiąc, nie ma kłopotu bogactwa? Póki piłka w grze, nic nie jest jeszcze przesądzone. Ale liczby przestają być argumentem przeciw.

Kałuziński w środku burzy

Inny stambulski adres, inna temperatura. Basaksehir przyjął Galatasaray u siebie i przegrał 2:3 po golu Gabriela Sary z rzutu wolnego w 91. minucie. W wyjściowej jedenastce Nuriego Sahina stanął Jakub Kałuziński. W 60. minucie to właśnie podanie Kałuzińskiego wyprowadziło Andreasa Skova Olsena. Duńczyk nie trafił w światło bramki. Polak rozegrał 74 minuty, zanim ustąpił miejsca Umutowi Bozokowi, temu samemu, który pięć minut później, po wślizgu na Leao, zobaczył czerwoną kartkę i zostawił zespół w dziesiątkę. Mecz i tak był sporą huśtawką. Nieuznany gol Osimhena i zejście z kontuzją, karny Shomurodova, gol Torreiry, samobój Davinsona Sancheza, anulowany gol Galatasaray po spalonym, wreszcie wolny Sary. Basaksehir został z czterema punktami. Galatasaray z 10 i z ligowym fotelem lidera.

Nie powinno umknąć, że Polak wytrzymał w tym chaosie trzy czwarte spotkania, w którym sędziowanie Kadir Saglama podzieliło nawet byłych arbitrów. Ahmet Cakar mówił o karnym dla gospodarzy, że „nawet nauczyciel WF-u by go nie podyktował”. Kałuziński nie był bohaterem wieczoru. Był jednak w środku meczu, który turecka prasa rozbierała na czynniki pierwsze jeszcze długo po ostatnim gwizdku i po czerwonej kartce, którą dostał także Sahin po końcowym gwizdku, gdy poszedł tłumaczyć się do sędziego.

Karbownik oszczędza minuty

Drugi Polak z tej samej szatni wszedł, gdy mecz już się gotował. Michał Karbownik zmienił Sahinera w 83. minucie. W 94., gdy Galatasaray prowadził 3:2, uderzenie Polaka odbiło się od poprzeczki. Jeden centymetr, jedna belka i Basaksehir mógłby jeszcze myśleć o punkcie, a Karbownik o niesamowitym zwrocie akcji w swojej karierze. Nie dostał go. W 5. kolejce zespół Sahina jedzie do Diyarbakir na mecz z Amedem, groźnym beniaminkiem. Dla obu Polaków z Basaksehiru to szansa, by wyjść z cienia sędziowskiej wrzawy i zapisać się nie tylko w protokole zmian.

Michalak znowu na złej fali

Michalak wyszedł w pierwszym składzie Eyupsporu na mecz 4. kolejki w Corumie. Gospodarze wygrali 3:0 i zdobyli pierwsze ligowe zwycięstwo sezonu. Gole zdobyli: Kyziridis w 6. minucie, Borza w 27., Mahmić w 88. po korekcie VAR, która odwołała spalonego. Eyupspor został z trzema punktami. Polak był na boisku, ale to nie był jego wieczór i nie był to też wieczór jego drużyny. Beniaminek ze stolicy Anatolii złapał oddech, a zespół ze Stambułu w 5. kolejce podejmie u siebie Rizespor. Dla Michalaka runda jesienna dopiero się zaczyna, ale taki wynik brutalnie odbiera złudzenia, że Super Lig wybacza słabsze popołudnia.

Drapiński czeka, aż w Samsunie zrobi się miejsce

Najciszej, a może najbardziej obiecująco, jest nad Morzem Czarnym. Igor Drapiński, 22-letni stoper, młodzieżowy reprezentant Polski, przeszedł do Samsunsporu z Piasta Gliwice za 2,5 miliona euro i w nowej ekipie jeszcze nie zadebiutował. Są jednak nadzieje. Samsunspor sprzedał Alego Badrę Diabate do saudyjskiego Al-Qadisiyah za 8 milionów euro, notując rekord sprzedażowy klubu. Iworyjczyk spędził w Turcji osiem miesięcy, zagrał 11 meczów, pomógł zakończyć poprzedni sezon na 11. miejscu, a „Czerwone Błyskawice” kupiły go zimą z Leader Sporting za 100 tysięcy euro. Teraz zarobiły fortunę. Odejście stopera, jak pisano, zwiększa szanse na grę Drapińskiego. W kolejnej kolejce Samsunspor podejmie Corum FK. Debiut Polaka wciąż pozostaje sprawą otwartą z uwagi na niedawny uraz. Ale drzwi, które jeszcze niedawno zasłaniał Diabate, stoją już szerzej.

Twardy orzech Super Lig

Patrząc z perspektywy września, Polacy radzą sobie dość nieźle. Zdarzają się lepsze występy przeplatane słabszymi. Kozłowski i Tobiasz właśnie dali Gaziantepowi zwycięstwo, które wciągnęło klub do czołówki. Benedyczak co kolejkę dokłada cegłę i zmusza, by mówić o nim w kontekście reprezentacji. Kałuziński i Karbownik przeżyli w Basaksehirze mecz-burzę, po którym trener dostał czerwoną kartkę. Michalak zaliczył trudną wyjazdową lekcję. Drapiński czeka na minuty, które mają nadać sens transferowi z Gliwic.

Nie od razu Kraków zbudowano, a Super Lig tym bardziej nie oddaje punktów za nazwisko na koszulce. W 5. kolejce Gaziantep zmierzy się z Fenerbahce, Kasimpasa będzie musiała wreszcie dowieźć prowadzenie do końca, a w Samsun ktoś w końcu może wpisać Drapińskiego do protokołu. Czy to wystarczy, by trener Urban zerknął przychylnym okiem na listę powołanych? Wiadomo tylko tyle, że po czterech kolejkach Polacy w Turcji przestali być tylko dodatkiem. Zaczęli być poważnym tematem dla tamtejszych mediów.