
Japoński skrzydłowy, który w 2017 roku strzelił hat-tricka na mistrzostwach świata U-17, a w 2026 roku trafił do Olympique Lyon.
Urodził się 28 lipca 2000 roku w Abiko w prefekturze Chiba. Jako dziecko trenował w akademii Kashiwa Reysol, a na mistrzostwa świata U-17 w 2017 roku jechał jako zawodnik Mitsubishi Yowa FC.
Na tym turnieju w Indiach zagrał w reprezentacji Japonii razem z Takefusą Kubo. W pierwszym meczu, wygranym 6:1 z Hondurasem, strzelił trzy gole w pierwszej połowie i dołożył asystę. Był to pierwszy hat-trick tamtych mistrzostw i pierwszy w wykonaniu azjatyckiego piłkarza od 1989 roku.
Do seniorskiego futbolu wszedł w Gamba Osaka, w której zadebiutował w J-League 24 lutego 2018 roku. Po dwóch sezonach wyjechał do Europy i zaczął od wypożyczeń: do FC Twente w Holandii, do Sint-Truidense w Belgii, a w 2021 roku do FC Juniors OÖ, filii LASK w Austrii. Wspominał, że w Belgii przeważnie nie grał, ale nawet ten czas był ważny, bo pierwszy raz mieszkał w Europie.
Latem 2021 roku z Gamby trafił do LASK Linz. W styczniu 2022 roku przebił się do pierwszego zespołu, a w sezonie 2022/2023 był jednym z jego podstawowych graczy i wiosną 2023 roku liczył się w walce o tytuł króla strzelców austriackiej ligi. Mówił, że ważniejsze od indywidualnych nagród jest dla niego dobre miejsce drużyny w tabeli.
10 sierpnia 2023 roku Stade de Reims ogłosiło, że podpisał pięcioletni kontrakt. W nowym klubie zadebiutował 12 sierpnia na Stade Vélodrome w Marsylii, a kilka tygodni później zdobył pierwszą bramkę dla Reims, w wygranym 2:1 meczu na wyjeździe z Lille. W drugim sezonie strzelił dla klubu 12 goli we wszystkich rozgrywkach. Zapamiętano zwycięską bramkę w końcówce meczu z Nantes na Stade de la Beaujoire i dublet z Lens w kwietniu 2025 roku. Reims dotarło wtedy do finału Pucharu Francji, pierwszego od 1977 roku. W sezonie 2025/2026, już w Ligue 2, był najlepszym strzelcem zespołu z 14 golami. Ostatni mecz dla Reims, z Pau FC, zakończył czterema bramkami, a potem pojechał na mundial.
2 września 2026 roku podpisał czteroletni kontrakt z Olympique Lyon. Klub zapłacił Reims stałą kwotę 1 mln euro, z możliwymi dodatkami do 19 mln. Był pierwszym Japończykiem w historii Lyonu. Powiedział, że jest to wielki klub i że chce godnie reprezentować swój kraj.
Jest ruchliwym, zwinnym skrzydłowym o dużej technice w ciasnych przestrzeniach. Potrafi zarówno schodzić do środka, jak i dochodzić do linii końcowej. Jest prawonożny, ale często gra lewą nogą. Może występować na pozycji dziesiątki albo jako cofnięty napastnik. Lyon opisywał go jako piłkarza, który wyróżnia się pracowitością, skutecznością i umiejętnością robienia różnicy.
W reprezentacji selekcjoner Hajime Moriyasu używał go także jako wahadłowego w ustawieniu z trzema obrońcami.
W seniorskiej kadrze Japonii zadebiutował 24 marca 2023 roku w remisowym 1:1 meczu z Urugwajem, wchodząc na boisko w końcówce. Pierwszego gola strzelił w swoim drugim występie, 15 czerwca 2023 roku w meczu z Salwadorem, który Japonia wygrała sześcioma golami, po asyście Kubo.
14 października 2025 roku w Tokio strzelił na 2:2 w meczu z Brazylią. Japonia odrobiła straty z 0:2 i wygrała 3:2, po raz pierwszy w historii pokonując Brazylię, w czternastym spotkaniu obu drużyn.
Na mundialu 2026 zagrał we wszystkich czterech meczach Japonii. W pierwszym, 14 czerwca z Holandią, wyrównał na 1:1 w 57. minucie niskim strzałem prawą nogą między nogami obrońcy; mecz zakończył się remisem 2:2. Japonia odpadła w 1/16 finału po porażce 1:2 z Brazylią. Nakamura grał w tym meczu na lewym wahadle i został zmieniony w 66. minucie.
0
0
6,2
Minuty w sezonie
65′4 z 8 meczów
| Sezon | Klub | Rozgrywki | M | Min | Gole | Asysty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026Mistrzostwa Świata | Japonia | Mistrzostwa Świata | 4 | 310 | 1 | 1 |
| 2025/2026 | Stade de Reims | – | – | – | – | |
| 2024/2025Ligue 1 | Stade de Reims | Ligue 1 | 34 | 2870 | 11 | 2 |
| 2023/2024Ligue 1 | Stade de Reims | Ligue 1 | 25 | 1390 | 4 | 1 |
| 2022/2023 | LASK Linz | – | – | – | – | |
| 2021/2022 | LASK Linz | – | – | – | – | |
| 2020/2021 | Lask Juniors Linz | – | – | – | – | |
| 2019/2020 | FC Twente | – | – | – | – | |
| 2018/2019 | Gamba Osaka | – | – | – | – |





