Lasse Nilsson wraca do Eredivisie. Wbrew pozorom nie do swojego byłego klubu, a więc SC Heerenveen, tylko do Vitesse Arnhem.
Szwedzki napastnik, który dotychczas występował w Saint-Etienne, przeniesie się do Arnhem na zasadzie półrocznego wypożyczenia.
W 2007 roku Nilsson opuścił Heerenven i przeniósł się do wspomnianego klubu Ligue 1. Niestety nie udało mu się zwojować francuskich boisk i zaledwie po sezonie Szwed wylądował na wypożyczeniach w duńskim Aalborgu i rodzimym Elfsborgu.
Wobec niepowodzenia we Francji coraz częściej w mediach mówiono o powrocie Nilssona do Holandii. Bardzo bliski pozyskania napastnika był Feyenoord Rotterdam, lecz czternastokrotnego mistrza kraju nie było stać na zakup gracza ASSE.
W niedługim odstępie czasu zainteresowanie osobą Nilssona zgłosiły także Groningen i Twente, ale i z tych przymiarek nic nie wyszło. Dopiero włodarze Vitesse okazali się najbardziej konkretni w swoich działaniach i dopięli transfer Szweda.
