Karol Angielski ma nowy klub. 30-letni napastnik podpisał roczny kontrakt z AS Nea Salamis Ammochostou. Polak wraca tym samym na Cypr, gdzie wcześniej występował w barwach AEK-u Larnaka. Tym razem czeka go walka o miejsce w składzie beniaminka cypryjskiej ekstraklasy.
Transfer Karola Angielskiego został potwierdzony w poniedziałek. Polski napastnik związał się z Nea Salamis rocznym kontraktem. Dzień wcześniej 30-latek rozstał się z Pogonią Szczecin, z którą rozwiązał kontrakt za porozumieniem stron.
Official ✅
Karol Angielski has joined Nea Salamina Famagusta until June 2027 🇨🇾
The 30 y/o striker arrives at the Cyprus League side on a free transfer after mutually terminating his contract with Pogoń Szczecin
📸 Nea Salamina Famagusta Instagram https://t.co/FY5kJDuO9y pic.twitter.com/NreSEt3L0A
— Polski Transfers 🇵🇱 (@polskitransfers) August 31, 2026
Pobyt w Szczecinie nie okazał się dla niego udany. Karol Angielski miał być jednym z zawodników zwiększających rywalizację w ataku, ale nie zdołał wywalczyć sobie mocnej pozycji w zespole. Łącznie wystąpił w 11 spotkaniach, zdobywając zaledwie jedną bramkę.
Jedynego gola w barwach Pogoni strzelił w marcu przeciwko Widzewowi Łódź, co finalnie dało trzy punkty. W rundzie wiosennej poprzedniego sezonu Polak był jednak przede wszystkim zawodnikiem drugiego planu, a wraz z rozpoczęciem nowej kampanii jego sytuacja stała się jeszcze trudniejsza. W obecnym sezonie nie pojawił się ani razu w kadrze meczowej Pogoni.
Karol Angielski wraca na Cypr
Dla Angielskiego nie będzie to pierwszy kontakt z cypryjskim futbolem. W latach 2024–2026 reprezentował bowiem AEK Larnaka. W 49 meczach zdobył dla tego klubu 13 bramek i zanotował dwie asysty. Z AEK-iem sięgnął najpierw po puchar Cypru, a następnie także po superpuchar, strzelając dodatkowo w tamtym meczu gola. Na swoim koncie miał także grę w eliminacjach Ligi Europy, w których zdobył dwie bramki – między innymi przeciwko Legii Warszawa. AEK Larnaka zdołał wtedy wyeliminować naszą drużynę w III rundzie eliminacji.
Teraz Polak trafi do zespołu, który zna cypryjskie realia bardzo dobrze, ale dopiero wraca na najwyższy poziom. Nea Salamis w sezonie 2025/26 wygrała drugą ligę i uzyskała awans do Cyprus League.
AS Nea Salamis, czyli beniaminek z ambicjami
AS Nea Salamis to klub z siedzibą w Larnace, którego historia związana jest z Famagustą. Po awansie do najwyższej klasy rozgrywkowej klub rozpoczął sezon 2026/27 od remisu 3:3 z Olympiakosem Nikozja. Co ważne z perspektywy Angielskiego, już w pierwszym meczu ligowym bramki zdobywali napastnicy, którzy będą jego konkurentami do miejsca w jedenastce.
W ataku Nea Salamina ma między innymi Darío Povedę, Samuela Grandsirai Panagiotisa Loukę. Poveda i Giousis rozpoczęli sezon od trafień w pierwszej kolejce przeciwko wspomnianemu Olympiakosowi. Angielski nie przychodzi więc do zespołu bez konkurencji. Jednocześnie jego doświadczenie z ekstraklasy, ligi greckiej, tureckiej oraz przede wszystkim cypryjskiej może być dla beniaminka bardzo wartościowe.
W klubie są spore ambicje na to, by nie bić się tylko o utrzymanie. Karol Angielski jest ich trzynastym wzmocnieniem, więc to pokazuje, jak prężnie beniaminek działa na rynku transferowym.
***
Dla 30-letniego napastnika transfer do Nea Salamina jest przede wszystkim szansą na odbudowanie pozycji po nieudanym okresie w Pogoni Szczecin. Angielski doskonale zna już cypryjską ligę i wie, czego spodziewać się po tamtejszym futbolu. Nie jest to liga bardzo mocna, zatem więc być może uda mu się poprawić swój dorobek strzelecki na tym poziomie.
