Bramkarz reprezentacji Anglii, David James, nie przejdzie z Portsmouth do Stoke City. Transfer, anonsowany przez kilka ostatnich dni w angielskich mediach, nie dojdzie do skutku ze specyficznego powodu.
Zespół Stoke City, postanowił wypożyczyć do końca bieżącego sezonu 39-letniego Jamesa z Portsmouth. „The Pompeys” wydawali się być zainteresowani tą transakcją, jednak kiedy wyszły na jaw warunki zaproponowane przez działaczy Stoke, rozmowy natychmiast zerwano.
O całej sytuacji opowiada Peter Storrie, szef wykonawczy Portsmouth:
─ Jeśli dobrze pamiętam, gdy klub z Premier League chce wypożyczyć zawodnika z innego zespołu z tej ligi, wtedy płaci jego pensję. Po co w takim razie wysyłać pisma z ofertą wypożyczenia, jeśli nie zmiesza się płacić jego pensji? Stoke chciało pokrywać tylko jej część.
Wygląda więc na to, że jeszcze przez jakiś czas będziemy raczeni wiadomościami o bramkarskich wpadkach Jamesa w barwach Portsmouth FC.