Promyk nadziei
W pierwszym składzie drużyny z Ameryki Południowej zabrakło jej największej gwiazdy Jamesa Rodrigueza, co mogło wzbudzić u Japończyków niemałą nadzieję, i tak właśnie się stało. Japonia rozpoczęła niezwykle ofensywnie. Spotkanie zaczęło się od ogromnych emocji i rzutu karnego już w trzeciej minucie konfrontacji. Czerwoną kartką za faul w polu karnym został ukarany Sanchez. Do „jedenastki” podszedł Kagawa i zdobył pierwszą bramkę w tym meczu! Sensacyjne prowadzenie ,,Niebieskich Samurajów” 1:0! Wymarzony scenariusz dla piłkarzy Nishino!
Okres nieczystej rywalizacji
Kolumbijczycy wraz z upływającym czasem zaczęli prowokować swoich przeciwników do fauli. Po pierwszym kwadransie za sprawą wcześniej wspomnianego Kagawy natomiast mogło być już 2:0, jednak strzał nie był celny. Gracze z Azji bardzo mądrze się bronili, a nawet udało im się przeprowadzić kilka ciekawych kontrataków, po których mogły paść kolejne gole. Poirytowany sytuacją Cuadrado zachęcał swoich kolegów do licznych ataków, jednak nie przynosiło to praktycznie żadnych efektów. Jeszcze w pierwszej połowie byliśmy świadkami zaskakującej zmiany, gdyż najaktywniejszy zawodnik Kolumbii został zmieniony przez Barriosa, będącego stricte defensywnym pomocnikiem.
Japoński prym
Zawodnicy w granatowych trykotach przeważali nad swoimi rywalami wielokrotnie, tworząc kolejne okazje strzeleckie. Często wchodzili oni w pole karne Ospiny, ale golkiper Arsenalu miał bardzo dużo szczęścia. Juan Quintero – najniższy, a zarazem najlżejszy z Latynosów – wyrównał jeszcze przed przerwą po niekonwencjonalnym sposobie wykonania rzutu wolnego. Trafienie zostało zweryfikowane przez technologię goal-line; futbolówka ewidentnie wpadła za linię bramkową. Po 45 minutach mieliśmy wynik remisowy 1:1. ,,Samuraje” wyglądali na coraz bardziej zmęczonych. Mimo wszystko piłkarze Pekermana zeszli do szatni w lepszych nastrojach.
