Jeszcze przed otwarciem okna transferowego Hamburger SV stracił swojego najlepszego napastnika. Do Bayernu Monachium postanowił odejść Ivica Olić. Jednak kibice HSV o zdobywanie goli nie powinni się martwić. Ich klub pozyskał następcę Chorwata
Już niedługo na AOL Arena zamelduje się reprezentujący dotychczas barwy Twente Enschede Eljero Elia. 22-letni napastnik, który w poprzednich rozgrywkach zdobył dla wicemistrzów Holandii osiem bramek, podpisze z piątym zespołem sezonu 2008/2009 w Bundeslidze pięcioletnią umowę. Włodarze hamburscy wyłożą na ten transfer dziewięć milionów euro.
Młodzieżowy reprezentant Holandii swoją piłkarską karierę rozpoczynał w ADO Den Haag. W 2007 roku przeszedł do Twente, w którym zagrał 64 razy, wpisując się na listę strzelców 11-krotnie. Jego słaba skuteczność tłumaczona jest jednak tym, że zawodnik bardziej, niż w ataku, woli grać na skrzydle. Jego pozyskaniem zainteresowane były także Ajax Amsterdam i PSV Eindhoven.
