Jako nastolatek odszedł do jednego z największych rywali. Dość późno opuścił Portugalię, a od dziewięciu lat (z przerwą na grę w Dynamie Kijów) występuje na włoskich boiskach. Miguel Veloso stał się liderem w linii pomocy. Po transferze do Hellasu natychmiast został jego kapitanem. Ile dla zespołu znaczy 33-letni Portugalczyk?
Miguel Veloso po latach gry w Serie A wyrobił sobie markę we Włoszech. W dodatku należy do grona defensywnych pomocników, którzy po prostu grają solidnie. Fakt, nie przeskoczy pewnego poziomu, szczególnie w takim wieku. Jednak w drużynach ze środka czy z dolnej połowy tabeli jest w stanie się odnaleźć i dać sporo swoim kolegom.
Rozwój kariery w Portugalii
Piłkarz pochodzący z Coimbry swoją karierę rozpoczął w młodzieżowych drużynach Benfiki Lizbona. W barwach „Orłów” grał do 1999 roku. Jednak rok później trafił do lokalnego rywala, Sportingu. W zielono-białych barwach zbierał piłkarskie szlify, przechodząc przez trzy grupy młodzieżowe zespołu z Lizbony. W sezonie 2004/2005 sięgnął po mistrzostwo Portugalii pod wodzą Paulo Bento.
Tak po latach skomentował przejście do rywala zza miedzy:
Szczerze mówiąc, to zabawna historia. Sytuacja była banalna. W momencie, gdy powinienem przejść do drużyny seniorów w Benfice, stwierdzono, że nie spełniam wystarczających oczekiwań. Potem postanowiłem zagrać w niższej lidze, a następnie otrzymałem ofertę Sportingu, którą przyjąłem.Miguel Veloso
Po tym triumfie został włączony do pierwszego zespołu, ale po chwili trafił na wypożyczenie do CD Olivais. Pomógł tej drużynie awansować do II ligi. Następnie wrócił do Sportingu i rozegrał 27 meczów, w tym pięć spotkań w Lidze Mistrzów, i zaliczył dwie asysty. Niezły wynik jak na 20-latka. Może wynikać to z faktu, że trenerem był wspomniany już Bento. Miguel Veloso pod względem liczby występów środkowych pomocników był drugi, ustępując kolejnemu młodemu Portugalczykowi, Joao Moutinho.
Zdecydowanie najlepszym sezonem Veloso w Sportingu był 2009/2010. Miguel zaliczył aż 45 meczów, w których strzelił 11 bramek i zanotował pięć asyst. Warto przypomnieć, że mówimy o zawodniku grającym na pozycji defensywnego pomocnika. Jednak nie przełożyło się to na sukces drużyny, która zajęła dopiero czwarte miejsce w lidze portugalskiej. Swoimi występami Veloso zainteresował Genoę, która go wykupiła za 9 milionów euro.
Podbicie Europy
W ramach rozliczenia do Lizbony trafił Alberto Zapater. W dodatku kolejny pomocnik, Ivan Jurić, zakończył karierę. Między innymi dlatego Genoa zdecydowała się na ściągnięcie Veloso. Mimo pierwszego sezonu w nowym klubie 24-letni zawodnik rozegrał 22 spotkania w barwach „Rossoblu” i zaliczył pięć asyst.
W stolicy Ligurii wytrzymał tylko dwa lata. Po udanym dla siebie EURO 2012 (półfinał z reprezentacją Portugalii i porażka z Hiszpanią po karnych) został sprzedany do Dynama Kijów za 7,5 miliona euro. Okres spędzony na Ukrainie należy uznać za udany i wiązał się z największymi sukcesami w karierze Miguela. Portugalczyk w składzie Dynama dwa razy świętował mistrzostwo kraju, łącznie grał tam przez cztery sezony i za każdym razem występował w europejskich pucharach.












