
Wychowanek Málagi, który jako 17-latek strzelił dwa gole w jednym meczu ligi hiszpańskiej.
Juan Miguel Jiménez López urodził się 20 maja 1993 roku w Coín, niedaleko Málagi. Wychował się piłkarsko w akademii Málaga CF.
Od dziecka chciał zagrać w pierwszej drużynie Málagi. Udało mu się to wcześnie: w 2010 roku, mając 17 lat, zdobył dwie bramki w jednym meczu ligi hiszpańskiej. W tym samym roku wystąpił i strzelił gola w meczu Pucharu Króla.
W młodości przyglądał się poruszaniu Raúla po boisku. W szatni Málagi uczył się też od Ruuda van Nistelrooya i Roque Santa Cruza, z którymi grał w jednym zespole.
Po grze w Real Sociedad przeniósł się do Real Betis. Klub zabiegał o niego już w sezonie 2014/2015, lecz wówczas transfer uniemożliwiły ograniczenia finansowe. Przy późniejszej prezentacji Juanmi dziękował za zaufanie i zapowiadał, że chce odpłacić pracą i golami.
Powrót po półtorarocznej przerwie spowodowanej urazami był trudny. W grudniu 2021 roku mówił, że odzyskane w Betisie zaufanie i regularna gra pozwalają mu znów pomagać drużynie. Za szczególny moment uznał pierwszego hat-tricka w karierze, strzelonego Levante.
| Sezon | Klub | Rozgrywki | M | Min | Gole | Asysty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025/2026La Liga | Getafe | La Liga | 8 | 176 | 1 | 0 |
| 2025/2026Puchar Hiszpanii | Getafe | Puchar Hiszpanii | 3 | 215 | 4 | 2 |
| 2024/2025La Liga | Getafe | La Liga | 24 | 961 | 0 | 0 |
| 2024/2025Liga Konferencji | Real Betis | Liga Konferencji | 6 | 180 | 1 | 0 |
| 2023/2024La Liga | Cádiz CF | La Liga | 16 | 872 | 3 | 1 |
| 2023/2024 | Real Betis | – | – | – | – | |
| 2022/2023La Liga | Real Betis | La Liga | 12 | 674 | 4 | 0 |
| 2021/2022 | Real Betis | – | – | – | – | |
| 2020/2021 | Real Betis | – | – | – | – | |
| 2019/2020 | Real Betis | – | – | – | – | |
| 2018/2019 | Real Sociedad | – | – | – | – | |
| 2017/2018La Liga | Real Sociedad | La Liga | 10 | 447 | 3 | 0 |
| 2016/2017La Liga | Real Sociedad | La Liga | 35 | 1835 | 11 | 0 |
| 2015/2016Premier League | Southampton | Premier League | 12 | 161 | 0 | 0 |
| 2015/2016Puchar Ligi Angielskiej | Southampton | Puchar Ligi Angielskiej | 2 | 159 | 0 | 1 |
| 2014/2015La Liga | Málaga CF | La Liga | 34 | 2247 | 8 | 0 |
| 2013/2014La Liga | Málaga CF | La Liga | 22 | 985 | 4 | 0 |
| 2012/2013La Liga | Málaga CF | La Liga | 1 | 22 | 1 | 0 |
| 2011/2012La Liga | Málaga CF | La Liga | 6 | 214 | 1 | 0 |
| 2010/2011La Liga | Málaga CF | La Liga | 17 | 589 | 4 | 2 |
| 2009/2010 | Málaga CF | – | – | – | – |