Marian Shved odbudował się w Karpatach Lwów po Sevilli, a w 2024 roku strzelił dwa gole i asystował przeciw Obołoni.
Shved urodził się 16 lipca 1997 roku w Mikołajowie w obwodzie lwowskim. Jako 17-latek zadebiutował w pierwszej drużynie Karpat. W 2015 roku przeniósł się do Sevilli, lecz grał tam w zespołach młodzieżowych: zanotował m.in. sześć występów w Lidze Młodzieżowej UEFA. Po powrocie do Karpat w 2017 roku ponownie zaczął regularnie występować. W sezonie 2018/19 przesunięcie ze skrzydła na środek ataku zbiegło się z jego lepszą skutecznością.
Później trafił do Celticu i KV Mechelen, skąd we wrześniu 2022 roku przeszedł do Szachtara Donieck. W marcu 2024 roku, po długim okresie powrotu do zdrowia, zdobył dwa gole i asystował w wygranym 3:0 meczu z Obołonią. Drugą bramkę wiązał z pressingiem ćwiczonym przez drużynę na treningach.
W seniorskiej reprezentacji Ukrainy zadebiutował w listopadzie 2018 roku.
| Sezon | Klub | Rozgrywki | M | Min | Gole | Asysty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025/2026Ukraińska Premier Liha | Szachtar Donieck | Ukraińska Premier Liha | 5 | 133 | 1 | 0 |
| 2025/2026Liga Konferencji | Szachtar Donieck | Liga Konferencji | 2 | 73 | 0 | 0 |
| 2025/2026Liga Europy | Szachtar Donieck | Liga Europy | 3 | 60 | 0 | 0 |
| 2024/2025Ukraińska Premier Liha | Szachtar Donieck | Ukraińska Premier Liha | 3 | 52 | 0 | 0 |
| 2024/2025Liga Mistrzów | Szachtar Donieck | Liga Mistrzów | 0 | – | 0 | 0 |
| 2023/2024 | Szachtar Donieck | – | – | – | – | |
| 2022/2023 | Szachtar Donieck | – | – | – | – | |
| 2021/2022 | KV Mechelen | – | – | – | – | |
| 2020/2021 | KV Mechelen | – | – | – | – | |
| 2019/2020 | Celtic Glasgow | – | – | – | – | |
| 2018/2019 | Karpaty Lwów | – | – | – | – | |
| 2017/2018 | Karpaty Lwów | – | – | – | – | |
| 2016/2017 | Sevilla Atletico | – | – | – | – | |
| 2015/2016 | Karpaty Lwów | – | – | – | – | |
| 2014/2015 | Karpaty Lwów | – | – | – | – |
Ukraina