Wychowanek Pjunika Erywań, z którym zdobył mistrzostwo Armenii w sezonie 2021/2022.
Arman Hovhannisyan urodził się 7 lipca 1993 roku w Erywaniu.
Pierwszy zawodowy kontrakt z Pjunikiem podpisał w 2009 roku. W marcu 2011 roku zadebiutował w pierwszej drużynie w pucharowym meczu z Szirakiem Giumri, a w tym samym roku rozegrał pierwszy mecz ligowy przeciwko Gandzasarowi Kapan.
Po odejściu z Pjunika w 2014 roku występował między innymi w Sziraku, ukraińskiej Zirce Kropywnycki i kazachskim Tobole Kustanaj. W styczniu 2021 roku wrócił do macierzystego klubu, z którym w sezonie 2021/2022 wygrał ligę.
Następnie grał w Araracie-Armenii oraz Araracie Erywań. Z tego drugiego klubu ponownie trafił do Pjunika latem 2023 roku, a ten okres gry zakończył w czerwcu 2025 roku.
Jako lewy obrońca reprezentował Armenię w eliminacjach Euro 2020 oraz w Lidze Narodów.
| Sezon | Klub | Rozgrywki | M | Min | Gole | Asysty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024/2025Liga Konferencji | Pyunik Yerevan | Liga Konferencji | 0 | – | 0 | 0 |
| 2024/2025Liga Mistrzów | Pyunik Yerevan | Liga Mistrzów | 0 | – | 0 | 0 |