Klub z Pančeva założony głównie przez kolejarzy, który w 2023 roku jako pierwszy z tego miasta awansował do Superligi Serbii.
Železničar gra na stadionie w ośrodku sportowym Mladost w Pančevie, z boiskiem o sztucznej nawierzchni. Wiosną 2023 roku dobudowano tam trybunę i lożę, a montaż oświetlenia pozwolił rozgrywać mecze wieczorem. Rok wcześniej stadion nie spełniał wymogów najwyższej ligi, dlatego pierwszy mecz barażowy o Superligę drużyna rozegrała jako gospodarz w Smederewie. 22 lipca 2026 roku na Mladost odbył się pierwszy w historii klubu mecz w europejskich pucharach.
Železničar gra w niebiesko-białych strojach. Drużynę nazywa się „Dizelka” albo „Želja”.
Klub powstał w 1947 roku. Założyła go grupa zapaleńców, w większości pracowników kolei. Przez dziesięciolecia grał w niższych ligach. Przełom przyszedł w 2011 roku, gdy klub przejęło nowe kierownictwo.
W 2015 roku drużyna wygrała grupę wschodnią ligi Wojwodiny i awansowała do Srpskiej ligi Wojwodina, czyli na trzeci poziom. Po pięciu sezonach, w 2020 roku, gdy rozgrywki przerwano z powodu pandemii COVID-19, prowadziła w tabeli i awansowała do Prvej ligi. W 2022 roku zajęła w niej trzecie miejsce, ale przegrała baraż z Radničkim 1923 z Kragujewca: 1:3 w Smederewie i 1:0 w Kragujewcu.
Rok później awans przyszedł bezpośrednio. 6 maja 2023 roku, trzy kolejki przed końcem, Železničar wygrał na wyjeździe z Radničkim Nowy Belgrad 3:0 i zapewnił sobie miejsce w Superlidze. Sezon zakończył na drugim miejscu, za IMT.
W debiutanckim sezonie 2023/2024 drużyna zajęła 14. miejsce i utrzymała się w barażu z Inđiją, wygrywając 2:1 na wyjeździe i 2:0 u siebie. W sezonie 2025/2026 zespół Radomira Kokovicia zajął czwarte miejsce. Zapewnił je sobie w maju 2026 roku remisem 1:1 z Radnikiem Surdulica, choć od pierwszych minut grał w osłabieniu, i po raz pierwszy wywalczył start w europejskich pucharach. W drugiej rundzie eliminacji Ligi Konferencji trafił na Bragę: przegrał 0:1 u siebie i 0:4 w Portugalii.
