Po dwóch kontuzjach w Partizanie nie doczekał się debiutu w pierwszej drużynie i po sezonie wyjechał do Belgii.
Žarko Tomašević urodził się 22 lutego 1990 roku. Piłkarsko wychował się w Partizanie Belgrad.
Do Partizana wrócił w sezonie 2012/2013. Chciał zagrać w pierwszym zespole klubu, którego koszulka była jego dziecięcym marzeniem. Przyjechał jednak z urazem, a podczas przygotowań w Turcji doznał kolejnej kontuzji.
Gdy odzyskał zdrowie, nie dostał szansy występu. Jak wspominał w 2019 roku, najbardziej żałował tego, że nie mógł się pokazać. Po sezonie zdecydował się wyjechać do Belgii. Mówił też, że dawny żal do Partizana już minął.
| Sezon | Klub | Rozgrywki | M | Min | Gole | Asysty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025/2026Liga Konferencji | Dečić | Liga Konferencji | 4 | 364 | 0 | 0 |
| 2024/2025Liga Konferencji | Dečić | Liga Konferencji | 4 | 390 | 0 | 0 |
| 2023Eliminacje ME | Czarnogóra | Eliminacje ME | 5 | 375 | 0 | 0 |
| 2023/2024 | FC Astana | – | – | – | – | |
| 2022/2023 | Toboł Kustanaj | – | – | – | – | |
| 2021/2022 | FC Astana | – | – | – | – | |
| 2020/2021 | FC Astana | – | – | – | – | |
| 2019/2020 | FC Astana | – | – | – | – | |
| 2018/2019 | Oostende | – | – | – | – | |
| 2017/2018 | Oostende | – | – | – | – | |
| 2016/2017 | Oostende | – | – | – | – | |
| 2015/2016 | Kortrijk | – | – | – | – | |
| 2014/2015 | Kortrijk | – | – | – | – | |
| 2013/2014 | Kortrijk | – | – | – | – | |
| 2012/2013 | Partizan Belgrad | – | – | – | – | |
| 2011/2012 | Nacional Funchal | – | – | – | – | |
| 2010/2011 | Nacional Funchal | – | – | – | – | |
| 2009/2010 | Nacional Funchal | – | – | – | – |
Czarnogóra