| Sezon | Klub | Rozgrywki | M | Min | Gole | Asysty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023/2024Serie B | Ternana Calcio | Serie B | 25 | 497 | 1 | 0 |
| 2022/2023Serie B | Ascoli | Serie B | 33 | 1674 | 5 | 3 |
| 2022/2023Puchar Włoch | Ascoli | Puchar Włoch | 1 | 85 | 0 | 0 |
| 2021/2022Serie B | Ascoli | Serie B | 31 | 2292 | 9 | 5 |
| 2021/2022Puchar Włoch | Ascoli | Puchar Włoch | 1 | 90 | 0 | 1 |
| 2020/2021Serie B | Ascoli | Serie B | 27 | 1783 | 6 | 2 |
| 2020/2021Puchar Włoch | Frosinone | Puchar Włoch | 1 | 14 | 0 | 0 |
| 2019/2020Serie B | Frosinone | Serie B | 35 | 2425 | 12 | 2 |
| 2019/2020Puchar Włoch | Frosinone | Puchar Włoch | 0 | – | 0 | 0 |
| 2018/2019Serie A | Frosinone | Serie A | 9 | 210 | 1 | 0 |
| 2018/2019Puchar Włoch | Frosinone | Puchar Włoch | 1 | 58 | 0 | 0 |
| 2017/2018Serie B | Frosinone | Serie B | 39 | 2966 | 10 | 1 |
| 2017/2018Puchar Włoch | Frosinone | Puchar Włoch | 1 | 90 | 0 | 0 |
| 2016/2017Serie B | Frosinone | Serie B | 42 | 3684 | 17 | 4 |
| 2016/2017Puchar Włoch | Frosinone | Puchar Włoch | 1 | 90 | 0 | 0 |
| 2015/2016Serie A | Frosinone | Serie A | 32 | 2449 | 9 | 4 |
| 2013/2014Primeira Liga | Olhanense | Primeira Liga | 24 | 2050 | 8 | 0 |
| 2013/2014Serie A | Livorno | Serie A | 1 | 31 | 0 | 0 |
Federico Dionisi jest zawodnikiem klubu Ternana Calcio (Serie B).