Republika Zielonego PrzylądkaW dzieciństwie mieszkał w Tarrafal; jako nastolatek wyjechał do Portugalii, by szukać drogi do zawodowego futbolu.
Diney Borges, pełnym imieniem Edilson Alberto Monteiro Sanches Borges, urodził się 17 stycznia 1995 roku. Znaczną część dzieciństwa spędził w Tarrafal na wyspie Santiago.
Z Republiki Zielonego Przylądka wyjechał na początku okresu dorastania, żeby rozwijać się piłkarsko w Portugalii. Po latach mówił, że właśnie tamte doświadczenia nauczyły go wytrwałości. Później grał także w Maroku, które wspominał jako najszczęśliwszy okres swojej kariery, a następnie przeniósł się do Zjednoczonych Emiratów Arabskich.
W 2026 roku znalazł się w kadrze Republiki Zielonego Przylądka na mundial. Podczas turnieju mówił, że drużyna musi pozostać zjednoczona przed meczem z Arabią Saudyjską.
| Sezon | Klub | Rozgrywki | M | Min | Gole | Asysty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026Mistrzostwa Świata | Republika Zielonego Przylądka | Mistrzostwa Świata | 4 | 390 | 0 | 0 |
| 2025/2026 | Al Bataeh | – | – | – | – | |
| 2024/2025 | Al Bataeh | – | – | – | – | |
| 2023/2024 | Al Bataeh | – | – | – | – | |
| 2022/2023 | FAR Rabat | – | – | – | – | |
| 2021/2022 | FAR Rabat | – | – | – | – | |
| 2020/2021 | FAR Rabat | – | – | – | – | |
| 2019/2020 | FAR Rabat | – | – | – | – | |
| 2018/2019 | Estoril | – | – | – | – | |
| 2017/2018 | Marítimo Funchal | – | – | – | – | |
| 2016/2017 | Marítimo Funchal | – | – | – | – | |
| 2015/2016 | Marítimo Funchal | – | – | – | – | |
| 2014/2015 | Marítimo II | – | – | – | – |
